Déclaration relative à la protection des données

Déclaration relative à la protection des données de SimonsVoss Technologies GmbH pour le site Web www.simons-voss.com

Protection de données

1. Collecte, traitement et utilisation des données à caractère personnel

Les données à caractère personnel ne sont collectées que si vous nous en informez (par e. lors de l'inscription à notre lettre d’information). En dehors de cela, aucune donnée à caractère personnel n'est collectée. Tout traitement de vos données personnelles qui dépasse le cadre d'autorisation légale n'est possible que sur la base de votre consentement exprès.

Dans le cadre de l'inscription à notre lettre d’information, vous nous fournissez votre adresse e-mail et des données supplémentaires facultatives. Nous utilisons ces informations exclusivement pour vous envoyer la lettre d’information. Les données que vous avez saisies lors de l'inscription à la lettre d’information sont conservées jusqu'à ce que vous vous désinscriviez de notre lettre d’information. Une désinscription est possible à tout moment via le lien fourni dans la lettre d'information ou en nous envoyant le message respectif. En vous désinscrivant, vous réfutez l'utilisation de votre adresse e-mail.


2. Utilisation de Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site Internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de l'utilisation que vous faites du site Web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Toutefois, si l'anonymisation de l'adresse IP est activée sur ce site, votre adresse IP sera préalablement raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou d'autres parties à l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera envoyée à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Au nom de l'opérateur de ce site, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour compiler des rapports sur l'activité du site et pour fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet à l'opérateur du site. L'adresse IP fournie par Google Analytics dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associée avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher le stockage des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence. Cependant, veuillez noter que si vous y procéder vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web.

Vous pouvez également empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant le plug-in du navigateur disponible sous le lien suivant et en l’installant. Consécutivement à la discussion relative à l'utilisation d'outils d'analyse avec les adresses IP entières, nous souhaitons mentionner que ce site Web utilise Google Analytics avec l'extension « _anonymizeIp() » et que seules les adresses IP abrégées ne peuvent être traitées, ce qui permet ainsi toute identification personnelle directe. 

Pour les navigateurs installés sur les appareils mobiles, veuillez cliquer sur ce lien afin d’empêcher à l'avenir, la collecte anonyme par Google Analytics sur ce site au moyen d'un « cookie d'exclusion ».


3. Google AdWords Conversion Tracking

Ce site Web utilise Google AdWords Conversion Tracking, un service d'analyse Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google AdWords Conversion Tracking utilise également des « cookies », des fichiers texte stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de l'utilisation que vous faites du site Web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Google utilise ces informations afin d'évaluer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l'activité du site Web pour les opérateurs du site Web et de fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers si la loi l'exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google n’associe en aucun cas les données avec d'autres données de Google. Vous pouvez généralement empêcher l'utilisation de cookies en interdisant le stockage des cookies dans votre navigateur.


4. Utilisation de ses propres « cookies »

Ce site Web utilise des cookies afin de pouvoir vous différencier des autres utilisateurs de notre site Web. Ainsi, nous sommes en mesure non seulement de vous faire profiter d’une expérience agréable lorsque vous effectuez des recherches sur notre site Web, mais aussi d’améliorer notre site Web. Les cookies nous permettent en outre, ainsi qu’à nos partenaires, de pouvoir vous proposer de la publicité ciblée. En continuant à utiliser notre site Web, vous acceptez l’utilisation de nos cookies. Notre Directive relative aux cookies contient de plus amples informations sur les cookies que nous utilisons ainsi que des conseils sur la manière de bloquer ou de contrôler certains cookies.

5. Autres informations et contacts

Veuillez nous contacter si vous avez des questions concernant cette déclaration relative à la protection des données á caractère personnel. Notre adresse se trouve sur notre page Contact. Vous pouvez nous demander à tout moment si et quelles données vous concernant nous enregistrons. Vous pouvez également nous faire parvenir vos demandes d’information, de suppression ou de correction ainsi que vos suggestions par e-mail (marketing@simons-voss.com) ou par courrier.